No. The library does not offer passport service. Official information about U.S. Passports is available from the State Department website.
To find a location to apply for a passport use the Passport Acceptance Facility Search provided by the U.S. Department of State.